Per il ciclo “Parole, suoni, suggestioni d’Asia”, organizzato dal Centro di Cultura Italia-Asia in collaborazione con la Biblioteca Venezia (Milano), il 24 ottobre 2024 alle ore 18 parleremo della lingua Khmer con Marilia Albanese e Tho Bovannrith Nguon, che leggeranno alcuni brani (in lingua originale e traduzione italiana) da “Cambodian soul”, di Rim Kin e Nhok Them – ObarraO edizioni.
Domenica 10 novembre alle ore 18.00 al Teatro Tascabile di Bergamo parteciperò alla presentazione del volume “Natyasastra. L’arte del teatro indiano”, prima edizione italiana del Natyasastra, insieme a Giuliano Boccali, Tiziana Barbiero, Silvia D’Intino, Ricardo Gomes, Maddalena Italia e Mirella Schino.
La conversazione si inserisce nel ricco programma del progetto “Il segreto del teatro indiano” dedicato alla riflessione su uno dei nuclei fondanti della ricerca del TTB: le discipline del teatro classico indiano.
“Il segreto del teatro indiano” si sviluppa in sei giorni, divisi su due weekend, dal 1° al 10 novembre 2024, nella affascinante sede del TTB al Monastero del Carmine in Bergamo Alta.
Due i pilastri attorno a cui ruota il programma: la pubblicazione, a cura del Tascabile, della prima edizione italiana del Natyasastra (nella versione di Adya Rangacharya), il più antico trattato teorico-pratico sul teatro esistente al mondo, e un focus sul teatro-danza classico indiano in stile Orissi, con la presenza di due importanti interpreti di questo stile: Ambika Paniker e Rahul Acharya.
Ambika Paniker, figlia della celebre Aloka Panikar, una delle interpreti più straordinarie della danza Orissi del ‘900, musa e Maestra del Tascabile fin dal 1978, curerà un laboratorio per principianti e sarà protagonista di uno spettacolo in collaborazione con il Teatro Tascabile.
Rahul Acharya, uno dei solisti più celebri e amati in India e nel mondo, apprezzato sia per la padronanza degli aspetti tecnici dello stile che per la sua bravura nella danza espressiva, presenterà invece due spettacoli e una lezione-dimostrazione.
Da segnalare inoltre la presenza di Elisa Ganser che presenterà un altro importante volume pubblicato nel 2024, “Pensare l’attore. Le fonti sanscrite” di Daniele Cuneo ed Elisa Ganser e il nuovo spettacolo del Tascabile dedicato alla danza classica indiana dal titolo: “Al ritmo delle cavigliere”.
Infine, “Il segreto del teatro indiano” prevede alcuni eventi collaterali: due documentari sulle due più importanti interpreti della danza Orissi del ‘900, Aloka Panikar e Sanjukta Panigrahi, e l’esposizione dei numerosi costumi in stile Orissi utilizzati dal TTB dagli anni ‘70 ad oggi.
Dal primo ottobre al 19 novembre il MAS – Museo di Arte e Scienza di Milano in collaborazione con il Centro di Cultura Italia – Asia presenta un ciclo d’incontri dal titolo Appunti di viaggio sulle orme di Marco Polo. Gli incontri si terranno al martedì alle 18.30 secondo il calendario seguente.
Programma:
1° ottobre: Le terre di Gog e Magog prima di Marco Polo (1275). Relatore: Gian Luca Bonora
15 ottobre: “E per tutta quella contrada non s’arde altro che olio” Marco Polo e l’Azerbaijan. Relatore: Stefano Caldirola
29 ottobre: Samarcanda e la Via della Seta ai tempi di Marco Polo. Relatore: S. Martellini
5 novembre: De la provincia de Mien: le guglie d’oro di Bagan. Relatore: Marilia Albanese
Nel capitolo XLII del Milione Marco Polo racconta con toni epici lo scontro fra le armate mongole e Narathihapate, ultimo sovrano di Mien (attuale Bagan), splendida città dalle guglie d’oro e d’argento coronate da tintinnanti campanellini, che fu capitale di uno dei più grandi regni dell’Indocina. Cosa è rimasto di tanta gloria? La Birmania, oggi Myanmar, si trova ad affrontare altri pericolosi nemici che non vengono da lontano, ma sono dentro i suoi confini.
19 novembre: Lo yoga al tempo di Marco Polo. Relatore: Gemma D’Alessandro
Tutti gli incontri saranno nella sala degli Arazzi del MAS Museo d’Arte e Scienza in via Quintino Sella 4 a Milano alle ore 18.30
Ingresso: intero 8 euro, 5 euro per Tesserati Abbonamento Musei, gratuito per soci Italia Asia
Contatti e prenotazioni: info@museoartescienza.com
